视频简介
市长竞选继续进行着，莱斯特想趁着这帮政治家不敢胡来的机会，继续调查巴克斯戴尔案的资金流向，于是他想办法让上司签了传票申请，准备大干一场。卡凯迪为了拉选票，来到了西区，听了当地人反馈的犯罪和垃圾问题，决定动用私人关系帮他们解决，但回到竞选总部，他得知了民调结果，变得灰心失望。另一边，在波第的地盘上，迈克尔展现出了出色的奔跑能力，这引起了博迪和马洛的注意。他们意识到迈克尔具备潜力成为一个出色的送货员，能够在他们的团队中发挥重要的作用。距离市长选举只剩两天的时候，卡凯迪遭人抹黑。有人用假照片污蔑卡凯迪之前为恶劣房东做辩护。卡凯迪方经过努力，找到了原始照片，挽回了民意，并最终赢得了市长之位。空置房中的尸体引起了警方的关注，空置房中的尸体不断增加，揭示了这个城市暴力和犯罪问题的严重性，警方决定展开进一步的调查。。莱斯莉与儿子乔纳斯一起生活，日子过得十分艰辛：丈夫过早去世，收入微薄，入不敷出。最后，连缴房租都困难的她只有靠家人朋友的救济度日。莱斯莉意识到不能再这样下去了。这时，朋友纳塔利给她出了近似疯狂的主意，那就是：与一个叫库非的男人假结婚。库非刚刚丢了工作，同时也失去了他在德国的居留权，也就是“蓝卡”。从他们二人目前的状况来看，假结婚确实是个完美的选择。莱斯莉可以得到2万欧元，而库非也可以继续留在德国。移民局官员艾德蒙德对他们的婚姻产生怀疑并展开调查。为了摆脱嫌疑，莱斯莉和库非不得不进入角色，像真夫妻一样时刻粘在一起。随着了解的加深，他们发现自己竟然假戏真做，爱上了对方，但却为时已晚：他们的假婚姻被揭穿，库非必须马上离开德国……。1995年的夏天，高中生博人（石田壹成 饰）正处于精力旺盛的年纪，他和同班好友顺平整天混迹在游戏厅或闹市区，一来二去就认识了一个弱智少年室冈仁（香取慎吾 饰）。在一次街头斗殴中，他们结识了街头混混五郎，优等生神谷勤。五名少年性格迥异，家庭环境、人生目标也各不相同，唯一的共同点就是均为热血方刚的未成年，他们因为经历了种种而走到了一起，共同面对成长的苦与乐。 博人出身优渥家庭，父亲严厉，哥哥优秀，他就越发显得不成才。在一场演唱会上，博人遇到了美丽的女大学生萌香（樱井幸子 饰），并对她一见钟情，不久却得知她是自己哥哥的女朋友。然而博人不想就此放手……。
