视频简介
埃里克斯加入一个秘密的精英俱乐部“螺旋”中。他虽为新人，但却超乎寻常的赢得了猎杀追击，城市伞翼竞速等多项冒险比赛。这也让他的获得大笔奖金。此时，漂亮的女孩孩卡佳也与他不期而遇，二人迅速坠入爱河。春风得意的埃里克斯又迎来了一次寻宝比赛，他抽到的地点是一家银行，跳伞后他成功的潜入并制服保安，拿到标有游戏符号的两个袋子。正当他沉醉在成功的喜悦之中时，电视里播出了银行监控录像。他被指控抢劫。而接下来追逐就不再是游戏，直至他开的车从大桥坠入河中.......然而追杀没有终止。。你想不到，花样滑冰赛场上竟然有如此搞笑的溜冰表演。查兹摇滚味十足，耍弄着喷火的伎俩，一举一动都赢得粉丝们的狂热支持，整个场地都变成了他轻松驾驭的舞台。本来胜券在握，却万万想不到对手吉米同样实力超群。别小看吉米一副娘娘腔的打扮，优雅的气质和舞步可是相得益彰。既然两人都平分秋色，大赛决定实行双冠军。这可激怒了二人，他们当场斗殴，把赛场弄得一片混乱——当然，后果严重极了。他们被取消了终身的比赛资格。 两个滑冰王子从此上不了赛场，各自谋生，状况相当黯淡。二人的内心还是想收复失地，卷土重来，然而禁赛规定又让他们无计可施。可是，转机到了，他们发现可以建立起一对男子双人滑组合，就可以重归赛场。这无疑意味着，查兹和吉米要最大限度的化解宿仇，冰释前嫌，在二人组里默契配合，才能重现赛场辉煌。 果然，祛除心病后，这对组合屡屡出奇制胜，在赛场上的表现可谓笑料连连。。本片是“安托万系列”的最后一部，特吕弗有选择地插放了安托万（让-皮埃尔·李奥 Jean-Pierre Léaud 饰）一路成长的点滴。安托万三十而立时，职业上，成功进入一家印刷厂，成为一名作家，出版了自传体小说；婚姻上，与克里斯汀（克劳迪·贾德 Claude Jade 饰 ）的缘分走到尽头，但两人离婚后亦是朋友，在两人办完离婚手续，共同回忆过去一幕幕的甜蜜往事时，仍会心生美滋滋。 影片也以插叙的形式重现了安托万以往的生活。他与科莱特意外地重新相遇，科莱特此时已经成为一个律师。两人都又遇到了令他们怦然心动的人，而为了留住缘分，也都花费了一番很大的心思。。
