视频简介
故事发生在二战期间，纳粹占领了法国，巴黎成为被占领区，物资匮乏，黑市交易盛行。一个晚上，一对夫妇来到一家小酒馆，随后一名中年壮汉也进入了店里。丈夫马克（布尔维尔 Bourvil 饰）对妻子与中年壮汉（让·迦本 Jean Gabin 饰）之间的聊天感到嫉妒，一气之下甩了妻子一个耳光，导致妻子离开，整个场面陷入了沉默。当中年壮汉准备离开时，丈夫拦住了他，并邀请他共进晚餐。 在晚餐期间，他们开始怀念过去有猪肉的日子，对话既有趣味又带有伤感。丈夫得知中年壮汉是一名油漆工后，产生了误会，因为法语中的油漆工和油画家是同一个词。丈夫向他透露自己是走私猪肉的人，需要找一个伙伴来帮忙，主要任务是在宵禁期间用行李箱将猪肉从巴黎的一端运送到另一端，以备次日的黑市交易。中年壮汉对此表示浓厚的兴趣，两人达成了共识。。芽衣子在东京的某家公司当小白领已经两年了。她的男朋友种田没有固定工作，一边打工、一边和朋友组乐队搞音乐。芽衣子和种田都是从乡下来到东京的，两人在大学里的音乐小组相识，已经交往了六年，如今一起生活在多摩川沿岸的小公寓里。每天早晨，种田打工回来，而芽衣子则出门挤车去上班。她并不喜欢这份工作，职场的人际关系也很麻烦，疲惫的芽衣子思量：我是不是该辞职呢？种田鼓励她做自己想做的事，并说：“就算到世界尽头的尽头，我也会和你在一起。”芽衣子辞去了工作，重新感受到“自由”。她去看种田的乐队练习。乐队成员都是当年音乐组的熟人。鼓手比利继承了老家的药店，贝司手加藤还在大学里“留级”，加藤的女朋友小爱和芽衣子是好朋友。五人相聚非常开心，仿佛又回到了大学时代。在回家路上，醉酒的种田吐露了对生活的不安，芽衣子看着他，感到自己无能为力。母亲来到东京探望芽衣子，得知了她辞职的事。母亲劝她要好好考虑自己的人生。芽衣子很不耐烦，而心头却涌上了焦急和不安。芽衣子和种田起了冲突，指出他不专心音乐是因为软弱。经过考虑之后，种田辞了工，专心录制新歌，他宣布如果这次没有搞出名堂就解散乐队。大家把录好的CD送去了长片公司，然后一起在沙滩上放烟火，渡过了一段美好的时光。某著名长片公司来联系乐队，大家喜出望外，不料对方表示乐队只能作为性感偶像明星的陪衬出道。严酷的现实让芽衣子和种田大受打击。日子又回到了过去的样子。种田突然对芽衣子说：“我们分手吧。”他去公寓外散步，却一直没有回来。芽衣子听着种田写的歌，等待着他回来。某个早晨，种田打来电话：“芽衣子，从今以后，让我们一起去获得幸福吧。”他决定回去工作，一边工作一边继续音乐梦想。种田骑摩托车匆匆赶赴芽衣子身畔……种田出事故已经过去了两个月。芽衣子在花店找到了一份工作。比她年纪小的大桥很喜欢她，而她心里一直有一个属于种田的空洞。种田的父亲来到芽衣子的公寓取遗物。芽衣子偶然看到了种田的日记：“我似乎找到了答案，明天也要努力。”短短一句话，让她热泪盈眶。她阻止了想要拿走吉他的老人。。
